Скрипторий: Mythic Calling - artisan's calling (war of immortals)
Назад к списку всех объектов War Of ImmortalsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем JoshuaWasDeadMythic Calling - artisan's calling (war of immortals)
Artisan's Calling
Mythic Calling
Source War of Immortals
You feel an urge that echoes throughout your being to create, and one day you know you shall craft an achievement surpassing anything the world has ever seen. When you Craft or Repair an object (including vehicles and structures), you can spend a Mythic Point to attempt the check at mythic proficiency. The first time each day that you critically succeed on a check to Repair an object, you regain a Mythic Point.
Edicts be the first to test an item or weapon crafted with your own hands, seek out or innovate formulas for evermore complex creations
Anathema destroy the creations of other artisans, refuse an earnest request to repair something that has been broken, use a weapon or item crafted by someone else, except for the purpose of learning its function so you can understand how to create it yourself
You feel an urge that echoes throughout your being to create, and one day you know you shall craft an achievement surpassing anything the world has ever seen. When you Craft or Repair an object (including vehicles and structures), you can spend a Mythic Point to attempt the check at mythic proficiency. The first time each day that you critically succeed on a check to Repair an object, you regain a Mythic Point.
Edicts be the first to test an item or weapon crafted with your own hands, seek out or innovate formulas for evermore complex creations
Anathema destroy the creations of other artisans, refuse an earnest request to repair something that has been broken, use a weapon or item crafted by someone else, except for the purpose of learning its function so you can understand how to create it yourself
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: JoshuaWasDead
Призвание ремесленника
Мифическое призвание
Источник Война бессмертных
Вы чувствуете потребность творить, которая находит отклик во всём вашем существе, и вы знаете, что однажды создадите шедевр, превосходящий всё, что когда-либо видел мир. Когда вы производите Создание предмета или Починку предмета на объекте (включая транспорт и строения), вы можете потратить мифический пункт, чтобы совершить эту проверку с мифическим уровнем умения. Когда первый раз за день вы получаете критический успех на проверке при Починке предмета, вы восстанавливаете мифический пункт.
Наказы быть первым, кто испытает предмет или оружие, созданное своими руками, искать или изобретать новые формулы для всё более сложных творений
Табу уничтожать творения других мастеров, отказывать в искренней просьбе починить что-то, что было поломано, использовать оружие или предмет, созданный кем-то другим, за исключением случаев, когда это необходимо для изучения его функций, чтобы вы могли понять, как создать его самостоятельно
Вы чувствуете потребность творить, которая находит отклик во всём вашем существе, и вы знаете, что однажды создадите шедевр, превосходящий всё, что когда-либо видел мир. Когда вы производите Создание предмета или Починку предмета на объекте (включая транспорт и строения), вы можете потратить мифический пункт, чтобы совершить эту проверку с мифическим уровнем умения. Когда первый раз за день вы получаете критический успех на проверке при Починке предмета, вы восстанавливаете мифический пункт.
Наказы быть первым, кто испытает предмет или оружие, созданное своими руками, искать или изобретать новые формулы для всё более сложных творений
Табу уничтожать творения других мастеров, отказывать в искренней просьбе починить что-то, что было поломано, использовать оружие или предмет, созданный кем-то другим, за исключением случаев, когда это необходимо для изучения его функций, чтобы вы могли понять, как создать его самостоятельно